AVIS PUBLIC – CALENDRIER DES SÉANCES ORDINAIRES 2021

AVIS PUBLIC – ADOPTION DU CALENDRIER DES SÉANCES ORDINAIRES POUR L’ANNÉE 2021

 Veuillez prendre avis que le 7 décembre 2020 lors de la tenue d’une séance ordinaire le conseil de la Municipalité de Frelighsburg a adopté conformément à l’article 148 du Code municipal du Québec la résolution 929-12-20 établissant le calendrier des séances ordinaires du conseil municipal pour l’année 2021.

Les séances ordinaires du conseil municipal pour l’année 2021 se tiendront les lundis et débuteront à 19h :

Lundi 11 janvier 2021 Lundi 5 juillet 2021
Lundi 1 février 2021 Lundi 13 septembre 2021
Lundi 1 mars 2021 Lundi 4 octobre 2021
Mardi 6 avril 2021 Lundi 1 novembre 2021
Lundi 3 mai 2021 Lundi 6 décembre 2021
Lundi 7 juin 2021  

QU’ : Un avis public du contenu du présent calendrier soit publié conformément à la loi qui régit la Municipalité.

 

Please take notice that on December 7th, 2020, during the holding of a regular meeting, the council of the Municipality of Frelighsburg adopted in accordance with article 148 of the Municipal Code of Quebec the resolution 929-12-20 establishing the schedule of regular meetings of the municipal council for the year 2021:

Monday, January 11th, 2021 Monday, July 5th, 2021
Monday, February 1st, 2021 Monday, September 13th, 2021
Monday, March 1st, 2021 Monday, October 4th, 2021
Tuesday, April 6th, 2021 Monday, November 1st, 2021
Monday, May 3th, 2021 Monday, December 6th, 2021
Monday, June 7th, 2021  

That: A public notice of the present calendar is published in regard of the municipal code of Quebec.

 

DONNÉ À FRELIGHSBURG, CE DIX-HUITIÈME JOUR DU MOIS DE DÉCEMBRE DEUX MILLE VINGT.

Anne Pouleur

Directrice générale

Secrétaire-trésorière