Avis d’entrave : Reconstruction du pont Jacob-Ruiter sur la route 202 à Cowansville
Le ministère des Transports et de la Mobilité durable a annoncé le début des travaux de reconstruction du pont Jacob-Ruiter sur la route 202 à Cowansville. Ceux-ci débuteront le 22 juin et s’échelonneront sur une période d’environ trois mois.
Entraves et gestion de la circulation
Afin de permettre une meilleure gestion de la circulation et ainsi limiter au minimum les désagréments liés aux travaux pendant la période scolaire, ceux-ci seront réalisés en deux phases.
Phase 1 : du 22 juin au 30 août
- Fermeture complète en tout temps de la route 202 (rue du Sud) dans les deux directions, entre la rue Jean-Besré et l’adresse civique du 2004.
- La circulation automobile et cycliste sera déviée sur le rang Saint-Joseph, dans les municipalités de Dunham et de Cowansville.
- L’accès aux résidences et aux commerces dans la zone de travaux et à proximité sera possible en tout temps.
Phase 2 : du 31 août au 11 septembre
- Circulation en alternance sur la route 202, gérée par des signaleuses et des signaleurs de jour, et par des feux de circulation le soir et la nuit.
- Le Ministère recommande aux usagers de la route qui devront circuler dans le secteur de prévoir plus de temps pour se rendre à leur destination.
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de conditions météorologiques défavorables ou de contraintes opérationnelles.
Pour la sécurité de tous, nous vous remercions de respecter la signalisation en place.